2 Terms
Home > Industrie/Domein > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Contributors in Translation
Translation
hermeneutiek verkeer
Language; Translation
De beschrijving van vier-fase van de interpretatie en de overdracht van betekenis van brontekst op de doeltekst (Steiner 1975/1998).
heuristiek
Language; Translation
Een aantal analytische beginselen die afhankelijk zijn van de variabele en niet categorisch regels in het omgaan met teksten.
gisting
Language; Translation
Een vertaling die de belangrijkste punten van een brontekst reproduceert, en fungeert dus als een synopsis.
Gloss vertaling
Language; Translation
Het soort vertaling die wil zo letterlijk en zinvol als mogelijk de vorm en inhoud van de oorspronkelijke re-produce (als de hulp van een studie, bijvoorbeeld). u kunt ook op het niveau van de ...
genre
Language; Translation
Conventionele vormen van tekst die is gekoppeld aan bepaalde soorten sociale gelegenheid of communicatieve gebeurtenissen (bijvoorbeeld het nieuws verslag, de redactie, het koken recept).
gist vertaling
Language; Translation
Een vertaling die de belangrijkste punten van een brontekst reproduceert, en fungeert dus als een synopsis.
Hallidayan taalwetenschap
Language; Translation
Een systemisch-functionele theorie van taal geavanceerde door M. A. K. Halliday in het laatste deel van de twintigste eeuw. Halliday richt zich op de taal in gebruik, als een communicatieve daad, en ...
