2 Terms
Home > Industrie/Domein > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Contributors in Translation
Translation
product van de vertaling
Language; Translation
De afgewerkte doeltekst als gevolg van het vertaalproces.
Propositionele inhoud
Language; Translation
Wat is betrokken bij zeggen iets dat zinvol is en kan worden begrepen. Niet inbegrepen hier is de functie waarmee de specifieke zin worden uitgevoerd in een opgegeven context.
macht
Language; Translation
In de analyse van interpersoonlijke betekenis, twee basistypen: lijsten van relatie kunnen worden onderscheiden: macht en solidariteit. Power vloeit voort uit de tekst producent bevoegdheid op te ...
normatieve
Language; Translation
Een aanpak vertaling, die tot doel heeft om te dicteren regels voor 'correcte' vertaling. Vergelijk beschrijvende vertaalwetenschap.
proces van de vertaling
Language; Translation
Wat gebeurt er taalkundig en cognitief als de vertaler werkt op een vertaling.
skopos
Language; Translation
Een term, gebruikt door Reiss en Vermeer, verwijzend naar het doel van de vertaling zoals vermeld in een brief of de Commissie.
sociaal-cognitieve systeem
Language; Translation
Cultuur, ideologie en systeem van waarden en overtuigingen.
Featured User
Featured blossaries
Xena
0
Terms
7
Woordenlijsten
3
Followers
Words that should be banned in 2015
Categorie: Languages 1 2 Terms
2 Terms