Idioms

Idioms

For common expressions in the language.

Industry: Language

Voeg een nieuwe term toe

Contributors in Idioms

Become a Contributors

Idioms

een fijne lijn lopen

Language; Idioms

Als u hebt om te lopen een fijne lijn, moet je heel voorzichtig zijn niet te irriteren of de woede van personen of groepen die concurreren. ('Walk een dunne lijn' is een alternatief).

varkens kunnen vliegen

Language; Idioms

Als je denkt dat iets zal nooit gebeuren of slagen, kun je zeggen dat 'varkens vliegen kunnen' (of 'varkens vliegen kunnen' en 'varkens vliegen zal' - het idioom wordt gebruikt in vele vormen)

Still waters run deep

Language; Idioms

Mensen gebruiken deze idioom te impliceren dat mensen die zijn rustig en probeer niet om aandacht te trekken zijn vaak interessanter dan mensen die proberen om aandacht te krijgen.

de ruwe en tuimelen

Language; Idioms

De ruwe en tuimelen verwijst naar gebieden van het leven zoals business, sport, politiek, enz., waar concurrentie is moeilijk en de mensen zullen enig voordeel dat ze kunnen nemen.

moeder en pop

Language; Idioms

Een moeder en pop bedrijven is een klein bedrijf, vooral als het wordt uitgevoerd door leden van een familie. Het in bredere zin te betekenen dat er iets is kleine schaal kan gebruikt.

kleine

Language; Idioms

Als een persoon of een ding heet 'kleine' betekent dit dat ze zijn inconsequent, niet veel waard, niet spelen in de 'grote competities', zoals in 'een kleine exploitant'.

het gras is altijd groener

Language; Idioms

Dit idioom betekent dat wat andere mensen hebben of ziet er beter aan ons leven doen. Voor de volledige zin is ' het gras altijd groener aan de andere kant van het hek '.