De langste code eenheid deelrij basisgewicht van een unconvertible offset die is ofwel: a. de eerste deelrij van een juist opgemaakte code eenheid sequentie, of b. een deelrij van lengte een.

• De term maximale subdeel van een deelrij ziek-gevormd kan worden afgekort tot maximale subdeel wanneer er duidelijk in verband dat de betrokken deelrij onjuist samengesteld is.
• Deze definitie onbelangrijk kan worden toegepast op de UTF-32 of UTF-16 codering vormen, maar is vooral van belang bij het converteren van tekenreeksen met UTF-8.
• , Bijvoorbeeld in de UTF-8 slecht gevormde volgorde < 41 C0 AF 41 F4 80 80 41 >, er zijn twee slecht gevormde subreeksen: < C0 AF > en < F4 80 80 >, elk gescheiden door <41>, die juist zijn opgemaakt. Toepassing van de definitie van maximale subdelen voor deze slecht gevormde deelstring, in het eerste geval is een maximale subdeel, omdat de waarde van die byte kan nooit de eerste byte van een juist opgemaakte UTF-8-reeks. In de tweede deelrij, < F4 80 80 > is een maximale subdeel, omdat alle drie bytes tot dat punt overeenkomen met de specificatie voor UTF-8. Het is pas wanneer gevolgd door <41>die de volgorde van < F4 80 80 > kan worden bepaald te zijn ziek-gevormd, omdat de specificatie in plaats daarvan een volgende byte in het bereik 80..BF vereist,.