Een constructie ontwikkeld in het werk van Jörg Zinken. Discours metaforen ontstaan in het discours en conventioneel zijn gebonden aan een bepaald formulier linguistic. , Beweerden ze uitdrukkelijk niet te worden ingegeven door een onderliggende conceptuele metafoor. In deze, de theoretische discours gebaseerde metaforen-account kan worden gezien als staande in verzet tegen de orthodoxie van conceptuele metafoor theorie en vertegenwoordigt een model op basis van het gebruik van de metafoor. Discours metaforen zijn gekoppeld aan specifieke communicatieve behoeften en kunnen vaak polemical, sterven uit wanneer de communicatieve noodzaak ze dienen niet langer is vereist of relevante. Bijvoorbeeld, de metafoor van het discours Frankenfood werd toegepast op voedsel gebaseerd op genetisch gemodificeerde gewassen in de Europese publieke discours in de jaren negentig. Het doel van de metafoor, aanvankelijk in publicaties door de vrienden van de aardse organisatie werkzaam was om te stigmatiseren voedingsmiddelen op basis van GM door ze te koppelen met het frame van Frankenstein, met betrekking tot een afschuwelijke door de mens veroorzaakte creatie die hebben geleid tot onvoorziene en rampzalige gevolgen.