Home > Industrie/Domein > Translation & localization > Translation memory

Translation memory

A bilingual database which stores previously translated sentences or parts of sentences along with source texts in what is called translation units or segments. Translation memory or TM helps reduce translation costs, improve consistency and reduce time to market. TM is also lays the foundation for modern day machine translation or MT.

Contributors in Translation memory

Translation memory

projectmanager

Translation & localization; Internationalization (I18N)

(1) In een vertaalbureau is dit de persoon die verantwoordelijk is voor totale vertaling projectmanagement. (2) In internationale bedrijven, is soms deze titel gegeven aan de persoon die houdt ...

lokalisatie

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Het proces van aanpassing van een product en/of de inhoud (inclusief tekst- en niet-tekstuele elementen) om te voldoen aan de taal, culturele, en de politieke verwachtingen en/of de vereisten van een ...

vertaaleenheid

Translation & localization; Translation memory

Een segment bron en de doel-vertaling, plus extra meta-gegevens zoals Maker, aanmaakdatum, wijzigingsdatum, enz.

Featured blossaries

Fast Food Restaurants

Categorie: Food   1 13 Terms

Humanitarian Aid

Categorie: Politics   1 22 Terms