Idioms

Idioms

For common expressions in the language.

Industry: Language

Voeg een nieuwe term toe

Contributors in Idioms

Become a Contributors

Idioms

drie bladen in de wind

Language; Idioms

(UK) Iemand die drie bladen in de wind is zeer dronken. ('Drie bladen aan de wind' wordt ook gebruikt. 'Zeven bladen' is een alternatief nummer gebruikt.)

derde graad

Language; Idioms

Als iemand wordt verleend de derde graad, worden ze onder een veel druk en intimidatie om hen te vertellen van de waarheid over iets te dwingen.

sigarettenpapier

Language; Idioms

Als je niet kunt krijgen of zet een sigarettenpapier tussen mensen, ze zo nauw gebonden zijn dat niets hen of hun standpunten over kwesties scheiden zal.

zo veel gebruiken als een chocolade brand-guard

Language; Idioms

Een brand-guard wordt gebruikt voor een open haard voor veiligheid. Een chocolade brand-guard is van geen nut. Een alternatief "zoveel gebruik als een chocolade theepot" .

in slaap op de schakelaar

Language; Idioms

Als iemand in slaap op de switch, zijn ze niet hun werk doen of nemen van hun verantwoordelijkheid zeer zorgvuldig. 'Asleep achter het stuur' is een alternatief.

in slaap achter het stuur

Language; Idioms

Als iemand in slaap achter het stuur, zijn ze niet hun werk doen of nemen van hun verantwoordelijkheid zeer zorgvuldig. 'Asleep op de schakeloptie' is een alternatief.

fluwelen handschoen

Language; Idioms

Dit idioom wordt gebruikt om een persoon die lijkt zacht, maar is vastberaden en inflexibele onder te beschrijven. ('Ijzeren vuist in een fluwelen handschoen' is de volledige vorm.)