Category: Technology
Company: Samsung Electronics
Created by: tim.zhaotianqi
Number of Blossarys: 40
English (EN) The Samsung Galaxy S6 Edge is one of two flagship mobile phones for 2015; the other being the Samsung Galaxy S6. The S6 Edge was announced in March 2015 with an expected released date of April 2015. The S6 Edge comes with a Super AMOLED capacitive 5.1 inch touch screen with 1440 x 2560 pixels, all protected with Corning Gorilla Glass 4. It runs on Android v5.0.2 (Lollipop) and has Samsung designed Exynos 7420 Quad-core 1.5 GHz Cortex-A54 and Quad-core 2.1 GHz Cortex-A57 processors. The S6 Edge camera has a 16MP primary camera and a front facing 5MP Selfie Camera. The S6 Edge has 32GB, 64 GB and 128GB options for flash storage, 3GB RAM and will be the first Samsung Galaxy S phone with a non-removable battery pack which is fully integrated into the phone.
The Edge Samsung Galaxy S6 es uno de los dos teléfonos móviles protagonista para el 2015; el otro es el Samsung Galaxy S6. El S6 Edge se anunció en marzo de 2015, con una fecha de libertad prevista de abril 2015. El S6 Edge viene con una pantalla táctil capacitiva de 5,1 pulgadas Super AMOLED con 1440 x 2560 píxeles, todos protegidos con Corning Gorilla Glass 4. Se ejecuta en Android v5.0.2 (Lollipop) y Samsung Exynos 7420 diseñado Quad-core de 1,5 GHz Cortex-procesadores Cortex-A57 2,1 GHz A54 y cuatro núcleos. La cámara S6 Edge tiene una cámara principal de 16MP y otra de frente a la cámara de 5MP, que es la que se considera "Autofoto". El S6 Edge viene en diferentes capacidades: 32 GB, 64 GB y 128 GB; posee opciones para el almacenamiento flash, memoria RAM de 3GB. Este modelo de celular será el primer teléfono Samsung Galaxy S con una batería no extraíble que está totalmente integrado en el teléfono.
The Galaxy S6 and S6 Edge both support Samsung’s new mobile payments program, called Samsung Pay. It uses technology Samsung acquired through its LoopPay purchase to let you make purchases at any retailer that has a standard credit card swiper. It also works with NFC tap-to-pay systems and is authenticated with the fingerprint sensor in the phone’s home button. Between the two systems, Samsung says it will be accepted at 90 percent of retailers. Samsung Pay will work with both MasterCard and Visa, as well as American Express, Bank of America, Citi, JPMorgan Chase, and U.S. Bank. It’s obviously Samsung’s answer to Apple Pay and will be available summer 2015, a few months after the Galaxy S6 and S6 Edge hit store shelves.
El Galaxy S6 y S6 Edge tanto apoyan nuevo programa de pagos móviles de Samsung, llamado Samsung Pay. Utiliza la tecnología de Samsung adquirió a través de su compra LoopPay que le permite hacer compras en cualquier tienda que tiene una Swiper tarjeta de crédito estándar. También funciona con sistemas NFC-tap-to-pay y se autentica con el sensor de huellas dactilares en el botón de inicio del teléfono. Entre los dos sistemas, Samsung dice que va a ser aceptado en el 90 por ciento de los minoristas. Samsung Pago trabajará tanto con MasterCard y Visa, así como American Express, Bank of America, Citi, JPMorgan Chase, y US Bank. Es obvio que es la respuesta de Samsung a Apple de pago y estará disponible en el verano de 2015, unos meses después de la Galaxia S6 y S6 Edge llegará a las tiendas.
Corning Incorporated announced its latest breakthrough innovation in consumer electronics material design, the revolutionary Corning® Gorilla® Glass 4, which is up to two times tougher than any competitive cover glass design now in the market. The new Gorilla Glass 4 has been formulated to address consumers’ No. 1 issue – screen breakage from everyday drops. Gorilla Glass 4 provides at least two times improved damage resistance over competitive aluminosilicate glass, as measured by retained strength after damage events, resulting in improved mechanical durability of the glass to in-field damage events, such as drops. Corning scientists examined hundreds of broken devices and found that damage caused by sharp contact accounted for more than 70 percent of field failures. The scientists then developed new drop-test methods that simulate real-world break events, based on thousands of hours analyzing cover glass that had broken in the field or laboratory. The scientists used the new methods to drop devices face down from one meter, such that the cover glass directly contacted a rough surface. They found: Gorilla Glass 4 is up to two times tougher than competitive glasses Gorilla Glass 4 survives up to 80 percent of the time Soda-lime glass, as deployed in today’s commercial devices, breaks nearly 100 percent of the time.
Corning Incorporated anunció su última innovación en el diseño de material de electrónica de consumo, el revolucionario Corning® Gorilla® Glass 4, que es hasta dos veces más duras que cualquier diseño de cubierta de vidrio competitiva ahora en el mercado. El nuevo Gorilla Glass 4 ha sido formulado para abordar No. de los consumidores 1 tema - rotura pantalla de caídas cotidianas. Gorilla Glass 4 proporciona al menos dos veces mejor resistencia a daño en el vidrio de aluminosilicato competitivo, medida por la resistencia retenida después de eventos de daño, lo que mejora la durabilidad mecánica del vidrio para eventos de daño en el campo, tales como gotas. Científicos Corning examinaron cientos de dispositivos rotos y encontraron que el daño causado por el contacto agudo representó más del 70 por ciento de las fallas en el campo. Entonces, los científicos desarrollaron nuevos métodos de prueba de caída que simulan fenómenos de rotura del mundo real, basado en miles de horas analizando cubierta de vidrio que se había roto en el campo o en el laboratorio. Los científicos usan los nuevos métodos para soltar dispositivos boca abajo de un metro, de tal manera que el vidrio de cubierta en contacto directamente con una superficie rugosa. Ellos encontraron: Gorilla Glass 4 es hasta dos veces más resistente que las gafas competitivos Gorilla Glass 4 sobrevive hasta el 80 por ciento del tiempo de vidrio sódico-cálcico, como desplegado en dispositivos comerciales de hoy en día, se rompe casi el 100 por ciento del tiempo.
The Selfie Camera is a front facing camera for the Samsung S6 and Samsung S6 Edge. It is a 5mp, 1080p, 30fps (frames per second) camera with auto HDR (High Dynamic Range imaging) technology. The camera was released in March 2015 as part of the features implemented into Samsung's new S line of mobile phones.
La Cámara Autofoto es una cámara frontal para el Samsung S6 y S6 Samsung Edge. Es una tecnología de 5MP, 1080p, 30fps (fotogramas por segundo) con cámara HDR automático (High Dynamic Range Imaging). La cámara fue lanzado en marzo de 2015 como parte de las características implementadas en la nueva línea S de Samsung de teléfonos móviles.
